CAUSA O EFECTO
Todos sabemos que cada acción genera una reacción en la misma magnitud y en sentido inverso, es la famosa ley de causa y efecto (o “cosecharás tu siembra”).
Por lo general nuestras vidas se centran en los efectos, estamos pendientes solo de los efectos que se puedan presentar en nuestro entorno y nos olvidamos que somos la causa que los generó.
...
En cambio, cuando adoptamos un estilo de vida que podríamos llamar “causal”, constantemente estamos conectados con la energía de la creación, dejando de pensar en los posibles resultados y concentrándonos en las acciones necesarias de acuerdo con nuestro más grande ideal.
Ello se logra a través de la imaginación, creando nuevos hábitos de pensamiento. Si diariamente imaginamos nuestro mayor ideal de vida y no permitimos pensamientos que nieguen esa gran verdad, automáticamente nos estamos convirtiendo en la causa de ese maravillosos efecto que tanto anhelamos.
Una vida que se vive en función de la causa está llena de logros, alegría y felicidad; una vida que se vive en función del efecto es una vida llena de expectativas y de carencias. ¡Conviértete en el creador consciente de tu causa, y deja de ser el soñador inconsciente del efecto!
ПРИЧИНА ИЛИ ЭФФЕКТ
Мы все знаем, что каждое действие порождает реакцию в той же самой величине и в противоположном направлении, это знаменитый закон причины и следствия (или «вы пожнете свой посев»).
Обычно наша жизнь сосредоточена на эффектах, мы только осознаем последствия, которые могут возникнуть в нашей среде, и мы забываем, что мы являемся причиной их возникновения.
...
С другой стороны, когда мы принимаем образ жизни, который мы можем назвать «причинным», мы постоянно связаны с энергией творения, перестаем думать о возможных результатах и концентрируемся на необходимых действиях в соответствии с нашим величайшим идеалом.
Это достигается благодаря воображению, создавая новые привычки мысли. Если мы ежедневно представляем наш величайший идеал жизни и не позволяем мыслям отрицать эту великую истину, мы автоматически становимся причиной этого замечательного эффекта, который мы так долго должны.
Жизнь, живущая по причине, полна достижений, радости и счастья; Жизнь, живущая в соответствии с эффектом, - это жизнь, полная ожиданий и недостатков. Станьте сознательным создателем своего дела и перестаньте быть бессознательным мечтателем этого эффекта!